¡ARRANCA GEOCOREOGRAFIAS! // GEOCHOREOGRAPHIES TAKES OFF!

below in English

Jaguos Por El Territorio tiene el placer de anunciar el inicio del proyecto Geocoreografias; un proceso de investigación, de formación corporal, audiovisual, y de acción directa, en celebración de nuestro territorio y el río Magdalena.

Con toda la buena energía y felicidad, arrancamos este 1o de Agosto los procesos de formación corporal y audiovisual en cuatro nodos de acción: 1. La Jagua-Garzón, 2. Vereda Paraguay-Oporapa, 3. Gigante y 4. El Agrado.   A estos grupos de trabajo se sumaran otros participantes de los municipios de Altamira, Tarqui y El Pital.

Durante 11 fines de semana de los próximos meses -Agosto, Septiembre y Octubre- los participantes en los talleres del proceso corporal recibirán formación de Arte de Acción con Fernando Pertuz, Teatro con Esquina Latina, Danza Contemporánea con Eduardo Oramas y Títeres con Colectivo Colibrí.    Consulta el calendario de estos talleres.

En paralelo a los talleres de formación corporal, 12 participantes de los diferentes nodos de acción conformarán un Grupo Audiovisual en La Jagua durante 6 fines de semana; donde recibirán formación en realización y producción audiovisual. Las fechas y talleristas del proceso audiovisual son:

La Claud: 2-3 Agosto, 13-14 Septiembre.

Wayaakua y Cine Minga: 16-18 Agosto, 20-21 Septiembre, 11-13 Octubre, 1-3 Noviembre.

Durante el mes de Noviembre los grupos de trabajo presentarán en sus municipios, 2 acciones en el espacio público urbano y rural. El registro de estas acciones estará a cargo del Grupo Audiovisual. El material audiovisual de estos registros será estrenado a comienzos de 2015 durante la 1era Muestra de Proyecciones Callejeras, bajo el tema ‘Defensa del Territorio’. Esta muestra tendrá lugar en los distintos nodos de acción.

Como primer documento audiovisual presentaremos el video ensayo ´Tierra de los Amigos’.

Las inscripciones para los talleres de formación corporal siguen abiertas! Descarga ficha de inscripción, manda un mensaje a geocoreografias@gmail.com.

 Mantente informado en nuestras redes sociales: Descolonizando La Jagua & Geocoreografias.

———————————————————————————————————————————————————–

Jaguos Por El Territorio has the pleasure to announce Geochoreograghies; a process of research, live arts and media skill building, and direct action, in celebration of our territory and the Magdalena River.

With good energy and joy, we kick off this 1st of August the processes of live arts and audiovisual skills building in four nodes of action in the Department of Huila, Colombia; 1. La Jagua- Garzón, 2. Paraguay- Oporapa, 3. Gigante and 4. El Agrado. These working groups are joined by other participants from the municipalities of Altamira, Tarqui and El Pital.

During 11 weekends in the months of August, September and October, participants in the live arts workshops will receive training in Performance Art with Fernando Pertuz, Theatre with Esquina Latina, Contemporary Dance with Eduardo Oramas and Puppetry with Colectivo Colibrí.  Our calender  of workshops.

Parallel to the live arts process, 12 participants from the different nodes of action will form an Audiovisual Working Group in La Jagua; where during six weekends they will receive training in audiovisual production. The dates and workshop leads are:

La Claud: 2-3 August, 13-14 September.

Wayaakua y Cine Minga: 16-18 August, 20-21 September, 11-13 October, 1-3 November.

During the month of November the Live Arts Groups will present actions in their municipalities in two public spaces, one urban and one rural. The audiovisual documentation of these actions will be done by the Audiovisual Working Group. The audiovisual material created from these actions will be aired in early 2015 during the 1st Street Projections Showcase under the theme “Defense of Territory”, that will tour the different nodes of action.

As a first audiovisual piece we present the video essay ´Land of Friends’.

For more information contact geocoreografias@gmail.com or check our Facebook Descolonizando La Jagua & Geocoreografias.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s